沪水务〔2022〕518号

上海城投（集团）有限公司：

你公司《关于征询长桥污水处理厂提标泵站新建工程技术储备报告行业意见的请示》（沪城投〔2021〕281号）及《长桥污水处理厂提标泵站新建工程技术储备报告》（以下简称《技术储备报告》）收悉。经研究，有关行业意见通知如下：

一、项目技术储备必要性

为落实《国务院办公厅关于加强城市内涝治理的实施意见》（国办发〔2021〕11号）及《上海市城镇雨水排水规划（2020～2035年）》，提高地区雨水排水能力，开展长桥污水处理厂提标泵站新建工程项目技术储备是必要的。

二、工程建设目标

原则同意《技术储备报告》提出的服务范围和建设目标。长桥污水处理厂提标泵站新建工程服务范围为石龙及铁路二客站雨水排水系统，总服务面积约3.83平方公里。工程实施后，石龙及铁路二客站雨水排水系统的能力将提高至5年一遇。

三、工程方案及主要内容

原则同意《技术储备报告》提出的工程方案，主要工程内容包括：

（一）新建厂外提标管道：提标管道自石龙路与龙川北路路口现状DN2400雨水总管接出，沿龙川北路、罗城路，接入长桥污水厂DN3000初期雨水收集管道。提标管道管径DN2700,管道总长度约1公里。

（二）新建防汛泵房：利用长桥污水厂厂内东南角既有用地，新建防汛泵站1座及相关配套设施，泵站规模为14立方米/秒。

四、下一步工作建议

（一）请你公司加强与市区规划、交通、绿容等部门的沟通协调，结合徐汇区水务局意见，进一步优化深化本工程方案，尤其是厂外提标管道的选址选线和提标泵站出水口排放方案，尽早落实规划排水设施用地。

（二）为全面实现石龙及铁路二客站排水系统能力达到5年一遇，除本工程拟实施的长桥污水处理厂提标泵站及厂外提标管线外，请徐汇区水务局按照“十四五”雨水排水系统提标要求，同步抓紧实施本系统内排水支管等工程。

特此通知。

上海市水务局

2022年7月18日

（此件主动公开）

抄送:市排水管理事务中心，徐汇区水务局。

上海市水务局办公室                      2022年7月18日印发