全市各区县、各部门、各单位认真贯彻黄菊书记、徐匡迪市长关于防御台风派比安的重要指示，积极行动起来，从思想发动、领导到位、物资储备、检查督促、抢险队伍、防范措施等方面认真加以落实。

市委副书记、市长徐匡迪30日晚上11时许和31日凌晨1时两次打电话到市防汛指挥部值班室，了解最新台风动向和全市的防御工作，一再叮嘱值班领导务必落实相关措施，把台风派比安对本市的影响减少到最低限度。正在国外访问的市委常委、副市长韩正30日下午4时30分也专门来电了解台风情况，要求防汛部门发扬连续作战精神，迎接台风考验。

台风派比安带来的大风和强降雨30日晚上开始影响本市，截至31日上午8时，雨量最大的为黄浦区达85毫米，其次是崇明县79毫米，虹口区78毫米，其余各区县在27至76毫米之间。伴随着暴雨，市区出现了7级大风，沿海地区的风力更大，达9至12级。

在风雨和今年第7次天文大潮汛的共同影响下，黄浦江沿线潮位先后超过警戒线，31日凌晨0时40分，黄浦江吴淞口子潮实测潮位高达5.87米，为历史第二高潮位，超过警戒线1.07米；1时15分，黄浦江苏州河口实测潮位高达5.70米，直逼5.72米的历史最高潮位，超过警戒线1.15米；3时32分，黄浦江上游米市渡实测潮位达4.15米，超过3.5米警戒线0.65米，也高于历史第二高潮位。受风雨潮共同袭击，本市闵行、徐汇、宝山、杨浦等区发生河水漫溢现象，虹口、普陀、闸北、卢湾等区有近50条段马路积水，部分沿海沿江地区也先后出现险情。崇明县团结沙水闸外口大堤滩地24小时被冲刷坍塌约20米，顾国林县长和殷惠生副县长等领导从昨天下午起就赶到现场，并成立了团结沙人员撤离指挥小组，调集了18辆大客车出动公安干警50多人、部队官兵近30人，把1200名团结沙地区人员于当晚10前全部撤往学校、影院等安全地带。正在施工的宝山区郝桥港防汛墙建设工地的临时防汛墙31日凌晨高潮时发生两处约10米的缺口，河水大量涌入，造成8家单位、500户居民家中进水50厘米。险情发生后，市政府副秘书长、市防汛指挥部副总指挥吴念祖，副总指挥、市水务局局长张嘉毅，指挥、市水务局副局长汪松年和宝山区区长乐景彭等当即赶赴现场指挥抢险。上海警备区和驻沪海军也先后派出近330多名官兵协助抢险，市防汛指挥部还从杨浦区紧急调运5000只草包用于抢险。经当地群众、民兵和解放军官兵奋力抢堵，缺口在31日凌晨2时许被堵住。截至31日中午，积水已经全面排除。

市市容管理部门共出动抢险人员1000多名，出动各类车辆79辆，拆除各类布幅广告1219、危险户外广告设施11块，加固202块。除中华新路山城大酒店店招因年久失修被风刮落砸坏一辆轿车、个别大楼顶部广告灯饰撕裂垂落外，本市的户外广告设施未发生严重的坠落伤人事故。全市绿化管理部门坚守岗位，加强巡逻检查，最大限度地减少了行道树倒伏，截至31日清晨5时全市共倒伏树木近1300棵。

统2500名干部职工参加值班、抢险，共接到居民报修400余人次，未发生房屋倒塌现象。大风暴雨使本市的供电设施经受了考验。30日23时13分由于南汇变电站等遭风雨电线进水，造成惠南、三灶、瓦屑、大团、老港等11个乡镇停电或部分停电，直至31日凌晨3时30分才全部恢复。此外，逸仙路三门路、盘古路友谊路等也地区也发生停电现象。

上海市总队利用驻地遍布全市的特点，昨天连夜将市防汛指挥部紧急会议精神传达到一线官兵，牢固树立“上一线”、“打头阵”的思想，并保持与驻地防汛指挥部联系，备足了必要的救生衣、橡皮艇、冲锋舟等抢险救灾器材，随时准备参加抢险工作。南京路步行街以前曾连续2次因超标准暴雨而积水，黄浦区工务所组织了100多人的抢修队伍，深入到步行街各路段和全区各条马路，再次进行复查、疏通，区防汛办还调集了应急排水泵以备急需，这次基本未发生积水现象。 30日夜31日晨在抗御风雨潮的第一线，各有关职能部门和区县领导始终冲在最前列，顶风冒雨，指挥抢险。闸北区委书记李梅昨30日午来到区防汛办检查、指导防御工作，副区长刘春景昨晚再次巡查全区准备工作，并在风雨中指挥抢排积水。静安区区长姜亚新30日晚带队检查了静安寺登地的高空霓红灯、广告牌、延中绿地和苏州河防汛墙。闵行区区长王洪泉、副区长顾顺祥深入江水漫溢的陈行、杜行、鲁汇三镇，指挥抢险。本市各新闻单位，特别是东方电视台和上海电视台记者为及时报道全市军民抗御情况，昼夜和防汛指挥部工作人员战斗在一起，为抢一个满意的镜头，不惜跃入齐胸的水中，体现了新闻工作者崇高的敬业精神。在全市军民的共同努力下，本市终于夺取了防台防汛工作的新胜利！