办理结果：解决采纳

公开属性：主动公开

沪水务建提复〔2024〕42号

张莹萍代表：

您提出的“关于进一步降低原水西环线工程对环城生态公园带影响的建议”收悉。对于您的建议，市领导高度重视，2月4日，王为人副秘书长组织召开专题会议。根据专题会议精神，经会有关部门共同研究，现将办理情况答复如下：

一、原水西环线工程基本情况

2019年，上海市人民政府批复同意《上海市供水规划（2019-2035年）》，规划中明确提出了“构建全市一张原水连通管网系统，将长江青草沙、陈行和黄浦江上游原水系统互连互通，实现互济互补”。2021年10月，市政府批复《青草沙-陈行原水系统连通西环线工程及虹桥水厂专项规划》。

原水西环线工程包括原水西环线南段工程（以下简称“南段工程”）与原水西环线北段工程（以下简称“北段工程”）两个项目。

南段工程位于闵行区与长宁区，建设内容主要为新建19km原水输送管线和1座虹桥原水提升泵站，其中新建DN3000原水管自S4沪金高速、颛兴东路处的黄浦江上游原水管渠接出，主要沿S4沪金高速、S20外环高速道路隔离带敷设至虹桥原水泵站，沿线共设置27座顶管井/盾构井及1处渠道接管井改造。本工程项目建议书和工程可行性研究报告分别于2023年8月24日和10月19日获市发改委批复；初步设计于12月18日获市住建委批复，12月25日取得施工许可。

北段工程位于长宁区、嘉定区、普陀区和宝山区，建设内容主要为新建19km原水输送管线和1座泰和西原水提升泵站，其中新建DN3400原水管线自泰和水厂附近青草沙陈行库管连通工程终点接出，主要沿S20外环高速隔离带敷设至南段工程虹桥原水泵站接管点，沿线共设置28座顶管井/盾构井。本工程项目建议书和工程可行性研究报告分别于2023年10月13日和11月22日获市发改委批复；初步设计于12月18日获市住建委批复，12月25日取得施工许可。

二、下一步工作安排

根据市政府专题会议精神，围绕原水西环线2027年建成的总目标，我局将会同项目法人城投集团重点做好以下几方面工作：

一是进一步加强与市绿化市容局工作对接，与沿线涉及的闵行、长宁、普陀、嘉定和宝山区分别召开专题会，根据市、区绿容部门意见督促项目法人城投集团在初设方案不作大调整的基础上抓紧开展详勘工作，进一步做好井位的局部优化调整，优化取消个别井位，尽一切可能把对绿化的影响降到最低。

二是根据市政府专题会议精神，积极争取市交警和交通部门的支持，在外环高速增开道口，进一步优化施工便道方案，在井位施工借地面积上做到精细化，做到一井一方案，将全线借地占绿总面积压缩到18公顷以下。

三是与环城生态公园工程做好衔接。鉴于原水西环线工程不可避免将对环上公园改造、运营产生的影响，针对施工期间与环上公园改造冲突问题，将根据公园改造建设计划分类处理；对于未建公园建议适当调整建设范围，对于在建公园本工程尽量结合建设；对于已开放公园，在符合专项规划的前提下，尊重绿化部门的选址意见，井位设置尽可能贴近公园边角并避开敏感区域，尽最大可能加强文明施工的措施，尽最大程度减少临时施工对公园开放的影响。

四是进一步与市绿化市容局对接原水管投运后相关管养机制。督促项目法人城投集团加强与市、区绿化部门的对接，原水西环线施工完成后按照不低于现状、不低于原标准的原则做好后续绿化的恢复工作，并在工作井上覆土4米以上，满足后续乔木种植需求。对《上海市原水引水管渠保护办法》条文解读的核心意见：本工程是顶管或盾构穿越，设计埋置深度为8-30米以下，管道埋深可满足穿越及外环绿带日常相关管理要求；工程荷载及管道应力与变形已考虑此轮环上公园提升改造和后续绿道建设及贯通的实施，确保绿带后续管理。除下列行为（建筑物、构筑物的基础埋置深度超过5米，或基础形式采用桩基础的施工作业；原水管道穿越后架桥打桩施工作业；堆放砂石、砖瓦、金属、木材等物品，堆载按粉质粘土计高度超过3米，或卸载（取土）超过5米）外，环上绿带正常管养作业不需办理许可或备案。目前经过多轮对接，已经形成了相对比较明确的意见，后续拟以两局内部文件形式执行。

感谢您对本市水务工作的关心和支持。

上海市水务局

2024年5月21日